蟲師第十二話--眇の魚 @ ealice的腐物罐子

這集是講銀子過去的一集
一開始就是一個倒在地上的少年被一名白髮女子給撿了回去...

(標題,如果要翻譯是單眼魚...眇就是少一目的意思,這標題也意味著後面的發展...)

醒過來的少年看到天花板那裡有不明物體在動
女子就告訴他那是蟲
還要他喝下一杯藥...
少年想起和母親走散的事,平時和賣藝的媽媽一起過活的他
常常看到奇怪的東西
走到山裡的兩人因為土石流的關係,母親死了,少年活了下來
接著因為蟲的引導走到了森林然後昏倒,她就撿到了他...

(少年名字叫做ヨキ,聲優居然是沢城みゆき=口=,你太強了吧我聽不出來是你啊啊啊...)

少年的腳因為受了傷所以還得拄著拐杖走路
走到池子旁邊時
看到一種雪白色的魚在游
而且不管哪一隻魚都少了一個眼睛,メイ說這是因為住在池子這裡的蟲導致的
還要ヨキ晚上及黎明的時候不要接近這裡
ヨキ還問少女說蟲到底是不是幻覺
メイ說不是,並且跟ヨキ解釋它們是和人不一樣的存在
久而久之,ヨキ的腳傷已經不用靠拐杖了
メイ問他是否也該回家了,ヨキ說他已經無家可回
比起這件事,他想要聽少女說有關池子裡面那種蟲的事...

這種蟲從外觀上說名為"暗"
但是暗有兩種,一種是沒有光線或是把眼睛閉上所感覺到的暗
另一種名為"永暗"
白天時會一直躲在黑暗的地方,晚上就會出現來吃小蟲

ヨキ問她說為何池裡的魚和她的頭髮及眼睛變成這樣的原因為何
由於白天這種蟲會把他們吃下的蟲分解成光
長期被這種光照到就會變成那個樣子
話雖如此,卻沒有兩隻眼睛都消失的魚,ヨキ問她說這蟲叫什麼名字
她說存在於"永暗"之中的蟲她自行名為"銀蠱"

之後メイ也沒有趕ヨキ走
還讓他住了下來
找尋食物時ヨキ找到的東西都不能吃...XD
她還叼了跟草煙,說是在山中散步時都會用這種方式把蟲包起來
ヨキ也覺得有興趣而試了試,結果被煙給嗆到了XD
看到這樣景象的她笑了起來......

晚上要回去時
ヨキ要メイ點燈,不過對她而言,受到了"銀蠱"的影響,晚上看起來跟白天沒啥兩樣
但是走在山裡也會遇到光線不見的事
當她重新看到光時,會連自己的過去及名字都想不起來的情況
那是因為"永暗"的來臨,勉強想起的話能逃出來,但無論如何都想不起來時,要馬上想到一個名字給自己就能逃出來
可是相對的,過去那個名字所有的事都會想不起來

吃飯時間,ヨキ問起メイ的過去
メイ說到還在她的故鄉時
她與生俱來有的吸引蟲的體質,會讓她無法長駐於同一個地方
於是她就成為蟲師四處旅行,偶爾會回到村子裡面看她的丈夫和小孩
可是有一天,她聽說她先生和小孩,以及要找他們的親人進到山裡面後就沒再出來
進到山裡面的她發現池子裡有"永暗"的存在
堅持認為親人們還在這裡的她,在這裡住了下來並且有六年之久...

ヨキ聽完後說想要幫メイ找他們
但是被她拒絕了
還說如果他想要插手的話就不准他再繼續住下去

到了黎明時刻
為了看"永暗"是什麼樣子,ヨキ走到池子邊
這時一大片的黑暗突然冒出來,之後隨便而來的就是強烈的銀光
他就看到一隻魚的一眼瞎掉後突然就跟著黑暗消失了
メイ隨後趕來要他趕快離開池子邊
ヨキ就問她,如果兩隻眼睛都沒了的話就會消失
這樣說來,メイ當初要找的親人們應該早就消失了,為什麼還讓這種蟲活著
メイ說她已經照光照得太多了,持續在做記錄的結果是她也曉得魚的下場是無論如何都會失去雙眼變成"永暗"
她不願ヨキ也跟她走向同樣的下場
硬是要ヨキ趕快離開......

而永暗來將メイ帶走的時刻也來臨了
還在山裡的ヨキ察覺到了,就朝著那片黑暗追了過去
雖然抓住了她,但是ヨキ自身也被黑暗一起吞噬......

在黑暗中,メイ帶的ヨキ一起逃
希望在銀蠱醒來之前讓他逃出去
而メイ這時讓ヨキ閉上一隻眼睛,以另一眼做為代價給銀蠱
這是為了讓他還能夠看到陽光,之後銀蠱醒來,メイ隨著銀光消失了
出現在ヨキ面前的是一條巨大,雪白的魚......

從那裡面走出來的少年已經變成雪白色的頭髮
一隻眼睛看不到並且失去自己的名字了
右眼在太陽升起後看到陽光了